Comme tout le monde, il est vous est sûrement déjà arrivé de tomber sur une vidéo intéressante sur YouTube. Vous l’avez tellement appréciée qu’il vous plait d’en garder une trace écrite dans vos archives, ou pour d’autres raisons. Quoi qu’il en soit, c’est certainement le meilleur moyen de partager ce contenu sur d’autres plateformes. Vous aurez ainsi une transcription assez proche du contenu de la vidéo. Comment faut-il alors s’y prendre ?
Table des matières
Transformer des vidéos YouTube en articles : mode d’emploi
La transformation de vidéos YouTube en articles peut se faire directement depuis cette plateforme. Vous pouvez directement vous servir de l’option de transcription. Cependant, cela n’est possible que si l’auteur de la vidéo a inclus des sous-titres manuels. Dans un autre cas, il doit avoir activé l’option du sous-titrage automatique. C’est ce qui vous permettra de bénéficier de la transcription. Toutes les vidéos présentes sur YouTube ne l’ont pas.
Dans le cas où vous en auriez une avec cette intégration, il sera très facile de convertir la vidéo en articles. Une fois sur la vidéo, il ne vous restera plus qu’à vous rendre sur l’onglet avec le drapeau. Vous ne pourrez pas le manquer, car il est situé en bas du lecteur vidéo. Il ne vous reste plus qu’à lancer l’ouverture de la transcription, et lancer la copie du texte. N’oubliez pas de retirer les différents codes temporels pour obtenir le texte complet.
Que faire si cette première option n’est pas disponible pour transformer des vidéos YouTube en articles ? Passez alors à la prochaine astuce.
Transcrire manuellement la vidéo
Notez qu’il existe de nombreuses manières de transformer des vidéos YouTube en articles. L’une d’entre elles consiste à procéder à une transcription manuelle. Vous aurez besoin pour cela de comprendre la vidéo, mais aussi d’utiliser certains outils. En somme, c’est ainsi que procèdent les transcripteurs au quotidien pour ce type de mission. Voici quelques conseils utiles dont vous aurez besoin :
- Ayez des moyens comme un casque ou une pédale de transcription pour vous focaliser sur le flux de transmission ;
- Acquérez des outils pour réduire et contrôler la vitesse de votre lecture pour effectuer une bonne transcription ;
- Utilisez la reconnaissance vocale de Google Doc pour obtenir une base pour commencer le travail de transcription.
Pensez à formater le fichier afin d’améliorer sa lisibilité. Ajoutez des annotations pour marquer la différence entre les différents locuteurs, sans oublier les changements de scènes.
Utiliser des outils de transcription automatique
Transformer des vidéos YouTube en articles de façon manuelle peut être une tâche fastidieuse. Vous pouvez vous simplifier les choses en optant pour l’un des outils disponibles en ligne pour retranscrire une vidéo. L’avantage est qu’ils vous font gagner du temps dans l’exécution des tâches. Vous aurez ainsi une transcription vidéo parfaitement en adéquation avec vos besoins. De telles solutions sont de deux natures :
Des services de mise en contact avec des professionnels et des agences de transcription audio et vidéo
Il s’agit certainement d’une solution à laquelle penser si vous souhaitez obtenir un résultat professionnel. Les vidéos YouTube seront alors transformées en articles de bonne qualité, que vous pourrez exploiter sur de nombreuses plateformes.
Download Youtube Videos for Free
Des solutions de sous-titrage automatique
Les applications qu’elles intègrent sont en mesure de transcrire la vidéo dans une diversité de formats textes. Vous pourrez ainsi les exporter et les exploiter comme vous le souhaitez. Elles incluent aussi une option qui vous permet de contacter un professionnel au besoin.
Transformer des vidéos YouTube en articles : avantages d’un outil automatique
De nombreux avantages sont liés à l’usage d’un outil automatique pour transformer les vidéos YouTube en articles. Cela vous permet surtout d’optimiser le SEO de vos vidéos. Elles peuvent ainsi être bien positionnées sur les moteurs de recherche les plus connus comme :
- Yahoo ;
- YouTube ;
- Vimeo ;
La compréhension de la vidéo peut également faciliter la compréhension de la vidéo YouTube. Les robots des moteurs de recherche sont également en mesure de dénicher les vidéos, et définir leur contenu. L’indexation est ainsi optimisée, tant que les éléments suivants sont bien remplis :
- Le titre adéquat ;
- La description ;
- Les métadonnées.
L’expérience utilisateur est également améliorée lorsque vous utilisez un logiciel pour transformer des vidéos YouTube en articles. C’est un atout surtout lorsque vous êtes un youtubeur. Les internautes peuvent ainsi décider de la forme sous laquelle ils veulent consommer le contenu. La lecture de la transcription peut donner une idée de la vidéo.
